I found a wonderful idea on Oceans of First Grade Fun. She created a lesson called A Hive of Homophones. The kids loved creating their own bee with homophones. I created an assessment to go with the lesson. Try it out in your class. It's not very cute because I don't have the rights to really cute graphics but it gets the job done.
Homophones Fill in the Blank